Sean Connery Gifts Ito Ham

Sean “speaks” two words (overdubbed by an unknown voice actor):
「本物。」(Hon mono) “[It’s the] real thing.”

Sir Sean Connery (born 25 August 1930) is an Academy Award-winning Scottish actor and producer who is best known as the first actor to portray James Bond on film. His character’s catchphrase ‘Bond, James Bond’, has become particularly famous. He starred in six official Bond films between 1962 and 1971, plus an unofficial remake in 1983.

In filmmaking, dubbing or looping is the process of recording or replacing voices for a motion picture. The term is most commonly used in reference to voices recorded which do not belong to the original actors and speak in a different language than the actor is speaking. “Dubbing” can also be used to describe the process of re-recording lines by the actor who originally spoke them. This process is technically known as additional dialogue recording, or ADR.

There are two gift seasons in Japan, called seibo (歳暮) and chūgen (中元). One is for winter and the other is for summer.

伊藤ハム株式会社（いとうハム、Itoham Foods Inc. ）は、兵庫県神戸市灘区に本店を、同県西宮市に本社を持つ大手食品加工メーカー。

Itoham Foods, Inc. is major food processing company based in Nadaku Ward, Kobe, Hyogo Prefecture.